Quem é o chefe em Who’s the boss? (1984)
O nome do programa, e sua pergunta, remetem a uma época um pouco mais sexista, em que mulheres trabalhando fora de casa, muito menos ocupando cargos como executivas, era uma novidade que incomodava algumas pessoas.
Judith Light interpretou Angela Bower, uma poderosa executiva de publicidade, que contrata Tony Micelli, um ex-astro do beisebol, para administrar a organização de sua casas e ser influência masculina positiva para seu filho, Jonathan.
Um novo tipo de família é criado com figuras familiares, embora não tradicionais, de mãe e pai. Mas a resposta para a pergunta “quem é o chefe?” é bastante óbvia.
Tony pode ser o “homem”, mas Ângela é definitivamente a chefe. Ela contratou Tony. Ela assina seus cheques.
Veja também: Relembre 10 músicas incríveis dos anos 80
Bônus: em 2011, a comunidade de comédia da NBC dedicou um episódio inteiro a este show, apresentando personagens desenvolvendo um elaborado teorema matemático para responder à pergunta. Suas descobertas? Angela era a chefe.
Traduzido e adaptado por Agora Sabe
Fonte: Portable Press
